ماذا يوجد داخل دفاتر ليوناردو دافنشي؟

ترجمة : إقبال عبيد

ماذا يوجد داخل دفاتر ليوناردو دافنشي؟

كان ليوناردو دافنشي يمتلك عقلًا يتجاوز زمانه بأكثر من قرون، إذ يمكننا أن نغوص في بحور عبقريته من خلال أرشيفه الضخم من دفاتر الملاحظات. يُعتبر اسم ليوناردو دافنشي رمزًا لا يُنسى في العالم الغربي، حيث يُحتفى به كعالم موسوعي ورجل عصر النهضة الحقيقي. لم يكن اهتمامه بمجالات المعرفة المتعددة فحسب، بل كان تميزه يتألق في كل ما أنجزه. لقد أبدع أعمالًا هندسية عسكرية ومدنية لصالح الدوقات والمدن الإيطالية، وحقق اكتشافات مذهلة في علم العضلات والتشريح، حيث رسمها بدقة متناهية تجعلها مرجعية في كتب الطب الحديثة. أبدع في فنون الرسم، مقدماً لوحات أسطورية مثل الموناليزا، ونحت تماثيل رائعة. ولم يقتصر إبداعه على ذلك، بل رسم أيضًا مشاهد غريبة مثل حقول من القطط النائمة والتنانين الشرسة في دفاتر ملاحظاته. لكن، ماذا كانت تحتويه تلك الدفاتر أيضًا؟

ليوناردو دافنشي: سيرة ذاتية مختصرة

وُلد ليوناردو دافنشي في الخامس عشر من أبريل عام 1452، خارج نطاق الزواج، حيث كان والده السير بييرو دي أنطونيو دا فينشي، بينما والدته كاترينا، ابنة مزارع، اختارت الارتباط برجل آخر في عام 1453. يُعتبر الظهور الأول المسجل لليوناردو في دفاتر حسابات جمعية الرسامين المعروفة باسم "كومبانيا دي سان لوكا" في فلورنسا. ويُعتقد أنه بدأ فترة تدريبه كرسام بين عامي 1473 و1476، في خضم شبابه الذي تراوح بين الحادية والعشرين والرابعة والعشرين. خلال هذه المرحلة، عمل تحت إشراف أندريا ديل فيروكيو، حيث أبدع دافنشي العديد من اللوحات المدهشة.

في ربيع سنة ١٤٧٦، اجتمع ليوناردو دا فينشي مع فيروكيو، الذي كان واحدًا من كثيرين اتُّهموا باللواط مع جاكوبو سالتاريلي، الفتى الصائغ الذي لم يتجاوز السابعة عشرة من عمره. لم يتم التحقيق في تلك التهمة بشكل كامل. في عام ١٤٧٨، كُلّف ليوناردو برسم لوحة مذبح لكنيسة في فلورنسا، لكنه لم يكملها، وهو أمر يتكرر في مسيرته الفنية. أما العمل المهم التالي، "عبادة المجوس"، فلم يُنجز هو الآخر، ويُعتقد أنه يعود لعام ١٤٨١. وفي النهاية، غادر ليوناردو فلورنسا لينتقل إلى ميلانو بين عامي ١٤٨١ و١٤٨٣، حيث قدّم نفسه كمهندس عسكري، ومعماري، ونحات، ورسام.

في عام 1489، وعندما كان عمر ليوناردو دا فينشي سبعاً وثلاثين سنة، شرع في تسجيل ملاحظاته الغنية حول المعلومات التشريحية. ولتتبع مسيرته الإبداعية، دوّن ليوناردو مذكراته ومخطوطاته، وابتكر أعمالاً خالدة مثل لوحة العشاء الأخير، حيث أصبح مستشاراً بارزاً في قاعة المجلس الكبير بعد ذلك العام. في عامي 1500 و1504، قام برحلات تهدف إلى تنفيذ مشاريع هندسية عسكرية، وتواصل مع سلطان العثمانيين حول تصميم جسر يربط بين ضفتي مضيق البوسفور في عام 1503. ويبدو أن روح الإبداع كانت تسري في عروقه، حيث بدأ في رسم الموناليزا بين عامي 1503 و1506، وانتهى منها تقريباً في عام 1517. وفي عام 1519، وعندما كان في السابعة والستين من عمره، أعدّ ليوناردو وصيته وتوفي في قلعة كلو بفرنسا، ليجد راحته الأبدية في سانت فلورنتين.

التشريح

إن الموضوع الأكثر إثارة للإعجاب الذي يجدر بنا استكشافه في البداية هو شغف ليوناردو دافنشي العميق بعالم التشريح بمختلف أشكاله. فقد انغمس في رسم الرجال والنساء والخيول، وصور العضلات والجماجم، واستعرض ملامح تشريحية متعددة. وفي واقعة مدهشة، قام بتشريح "رجل يبلغ من العمر 100 عام". وعند التأمل في رسوماته التشريحية، قد يظن المرء أن هذه الإبداعات انبثقت مباشرة من صفحات كتاب علمي رصين.

واحدة من إبداعاته الفنية تتمثل في رسم لجماجم بشرية، حيث تجلى بمهارة كبيرة في تصوير ما يتواجد تحت السطح الخارجي للعظم، وكأنه كشف عن أسرار أعماق الهيكل العظمي. قد أبدع في رسم الجيوب الأنفية، وحدد بدقة مواقع كل سن في الجمجمة، مما يعكس عمق فهمه التشريحي. ومن المثير للدهشة أيضًا أنه أظهر جذور الأسنان بتفاصيل مدهشة. فعند لمحة سريعة على هذا الرسم، يتجلى بوضوح دقته وتناسقه الباهر، مما يجعله تحفة فنية تستحق التأمل.

لم يقتصر إبداع ليوناردو دافنشي على رسم العظام فحسب، بل تعدى ذلك ليشمل رسم العضلات أيضًا. بلا شك، استلهم شكل العضلات وحجمها وموقعها من الفحوصات التشريحية التي قام بها. في هذا الرسم الرائع للجذع، لم يتناول دافنشي العضلات السطحية التي يمكن رصدها لدى الأفراد النحيفين أو أصحاب البنية العضلية الكبيرة فحسب، بل تغلغل في عمق التركيبة ليبرز العضلات التي تكمن تحت تلك الطبقات السطحية. يمكن للمشاهد أن يُعجب بدقة تفاصيل العضلات ووضوحها، حيث تيقن دافنشي من الروابط المعقدة بين العضلات والهيكل العظمي والعضلات المحيطة بها، مما يُظهر تفانيه في دراسة جسم الإنسان وتجسيد روعة التناغم بين أجزائه.

لم يقتصر شغف ليوناردو بالتشريح على دراسة البشر فحسب، بل توسع ليشمل عالم الخيول، حيث أبدع في رسم العديد منها، بما يتجاوز ما يمكن أن يتوقعه المرء من شخص عادي. ويعود السبب في ذلك إلى تكليفه بإنشاء تمثال حصان يُعرف باسم "حصان سفورزا"، مما يبرز العلاقة الوثيقة بين إبداعه وفنونه. ولكن الصورة أدناه لا تقتصر على كونها وسيلة للترفيه، بل تجسد عمق رؤيته الفنية وسعة خياله.

يُعدّ الغوص في تفاصيل المظهر الخارجي للحصان أمرًا بالغ الأهمية في هذا السياق. يبدو أن ليوناردو، من خلال ملاحظاته واقتباساته في مختلف أرجاء دفاتره، كان يعتقد بوجود تناغم وجمالٍ فريد بين الأرض والإنسان. وهذا يتجلى بوضوح في تمثال الرجل الفيتروفي، كما يظهر في بداية هذا الفصل المتعلق بالتشريح في دفاتر دافنشي. إن ارتباط الفنان بين شكل وعضلات أرجل الحصان وعضلات أرجل الإنسان يظهر بشكل جلي، ولم يُتناول هذا الموضوع بعمق إلا مع تشارلز داروين في خمسينيات القرن التاسع عشر، أي بعد مرور مئات السنين.

الهندسة والمعمار

كما أشرنا سابقًا، سعى ليوناردو دافنشي إلى الترويج لنفسه كمهندس عسكري بغية نيل منصب لدى دوق ميلانو. غير أن معرفته الواسعة لم تقتصر على هذا المجال فحسب، بل امتدت لتشمل الهندسة المدنية والمعمارية أيضًا. في الحقيقة، تتقارب هذه المجالات الثلاثة بشكل ملحوظ، حيث يُستخدم مصطلح الهندسة "المدنية" فقط للدلالة على أن الأعمال الهندسية ليست ذات طابع عسكري في جوهرها. لكن، هل يختلف الأمر بشكل جذري بين الجسر المطلوب لتأمين مجرى الحرب، والأسلحة الحربية التي تعبر من خلاله؟

في إحدى إبداعاته الفنية، أبدع ليوناردو خريطة جوية لمدينة إيمولا الإيطالية، تجسد بوضوح فن التخطيط الحضري. تُبرز هذه اللوحة النهر المجاور، إلى جانب المدينة المزدحمة بالحياة. للأسف، يغيب مقياس الرسم عن المخطط، ورغم ذلك، تحيط بمساحات التصميم ملاحظات ليوناردو المكتوبة بخط يده، التي تكتنفها صعوبة فك رموزها. وفي الحقيقة، يبدو أن معظم، إن لم يكن كل، الكتابات في ملاحظاته تأتي بشكل معكوس. ومع ذلك، فإنه يمكن تمييز الأحرف اللاتينية بسهولة نسبية من خلال عكس الصورة.

للأسف، خط يد الكاتب يذكرنا بخطوط الأطباء المعقدة. الملاحظات مكتوبة باللغة الإيطالية، ويمكننا فك رموزها بمجهود يسير. في مخطط إيمولا، تُرسم الشوارع بدقة متناهية، وفي الزاوية السفلية اليسرى من المدينة يقبع برج مراقبة بارز. عند التمحيص، يتضح أن هناك خطة لخلق خندق أو لتحويل مجرى النهر القريب، ربما في محاولة لحماية المدينة في حالات الطوارئ. ومع ذلك، يصعب الجزم بذلك، إذ تبدو هناك مواقع مختلفة لسد الثغرات أو بوابات لتحويل المياه، وهو ما يأخذه بعين الاعتبار أي شخص يتمتع بعقلية هندسية أثناء رسم مخططات الخندق.

العنصر التالي المرسوم في دفتر ليوناردو دافنشي يمثل حقًا ابتكارًا استثنائيًا في عصره. ورغم أن الآلات المبحوثة ليست من آلات الطيران - التي كانت تعد أفكارًا جريئة وثورية في القرن السادس عشر - إلا أنها تنتمي إلى فئة أخرى تمامًا. هذه الآلات، التي وُلدت بعد اختراع الطيران في عام 1903 على كثيب رملي في ولاية كارولينا الشمالية، ليست سوى الدبابات.

كانت فكرة التدمير هذه جزءًا من رسالة الخدمة التي قدمها لدوق ميلانو. وقد نُقل عنه قوله: "بوسعي أن أصنع عربات مدرعة، محصنة وقوية، تخترق صفوف العدو الضيقة مدعومة بمدفعيتها، ولن تستطيع أي سرية من الجنود تجاوزها. وخلف هذه العربات، سيتمكن المشاة من اللحاق بها دون أن يتعرضوا لأي أذى أو مقاومة." ربما لم يكن ليوناردو دافنشي يدرك تمامًا القوة الحقيقية لما أبدعه. فقد كانت الدبابات هي التكنولوجيا التي كسرت الجمود في الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى. كما أنها كانت الأداة التي مكنت ألمانيا من الهيمنة المطلقة على القارة الأوروبية لمدة تقارب الست سنوات. لقد كان هذا الرسم سابقًا لعصره بقدر يجعل القوة الحقيقية للدبابة لا تُدرك إلا خلال الحرب العالمية الثانية.

الحيوانات

بكل صراحة، لم يكن ليوناردو دافنشي ليُثري العالم كفنان لو لم يبدع لوحات مذهلة في دفاتره تتضمن مجموعات متنوعة من الكائنات الحيوانية. ومثلما هو الحال مع أي فنان عظيم، أبدع في رسم العديد من الحيوانات، سواء كانت لطيفة أو شرسة. فقد تجلت موهبته في رسوماته التي ضمت قطيطًا وتنانين، وأسودًا، وخيولًا وغيرها من المخلوقات الرائعة، كما كان يفعله من قبل.

ربما تكون هذه الصفحة، التي تتزين بقطط من كل الأشكال والأحجام، هي الأروع على الإطلاق. رسم هذه اللوحة في مراحل نضوجه، ويبدو أن معاناته من قضايا الشيخوخة قد أثرت على إبداعه. تتجلى لحظات من النشاط والحيوية حيث ترى عددًا من القطط تتبادل اللعب بمرح. ومن بين هذه المشاهد، تبرز حركة قطة تشبه الفهد، وهي تتراجع بخفة وتستعرض أنيابها بشكل مهيب. وعلى الناحية اليسرى، تأسر قطة بملامحها الفريدة الأنظار بشعرها المتألق الذي يجذب الإنتباه.

وعلى الجانب الأيمن، نجد قططًا صغيرة تستلقي بطريقة مألوفة تعود إلى القرن الحادي والعشرين. وفي أسفل الجهة اليمنى من منتصف الرسومات، يتواجد تنين وسط فوضى القطط. قد يكون ليوناردو دافنشي قد رأى في هذه الكائنات صدى لجميع القطط التي أبدع في رسمها، وأراد أن يضيفها بعد أن استلهم من تأملاته. غير أن أهمية هذه اللوحة تكمن في أنها تُظهر أنه حتى في شيخوخته ومرضه، لم يكن دافنشي مجرد أستاذ في فن الرسم والتشريح، بل ظل محتفظًا بفضوله الفطري وبشخصيته الإنسانية الرائعة، المتمثلة في ولعه بالقطط الصغيرة ذات الفراء.